{"id":3857,"date":"2023-05-20T15:18:00","date_gmt":"2023-05-20T14:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/?p=3857"},"modified":"2024-10-22T16:54:26","modified_gmt":"2024-10-22T15:54:26","slug":"la-villa-balny-dans-le-delta-du-mekong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/la-villa-balny-dans-le-delta-du-mekong\/","title":{"rendered":"La villa Balny, un havre de paix dans le Delta du M\u00e9kong"},"content":{"rendered":"\n

Aux abords de My Tho, le capitaine fait signe \u00e0 la petite famille de descendre du bateau et de monter dans le sampan, la barque traditionnelle locale. Celle-ci quitte le fleuve et s\u2019engouffre dans l\u2019un de ses affluents. L\u2019ambiance change alors : ils traversent des marais, de grandes rizi\u00e8res, passent sous des ponts fabriqu\u00e9s en bambou, rencontrent des barques charg\u00e9es de bananes, de mangues et de fleurs de n\u00e9nuphar. Quelques instants plus tard, le sampan accoste \u00e0 un ponton de bois : sur le quai, leur guide Dinh, un grand sourire affich\u00e9 sur le visage, les attend avec des v\u00e9los.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Suivant les indications de Dinh, Pauline, Adrien et leurs gar\u00e7ons enfourchent leur bicyclette et les voil\u00e0 partis sur les chemins de terre au milieu d\u2019une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante. Son dernier fils install\u00e9 \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de son v\u00e9lo, Pauline p\u00e9dale avec enthousiasme tout en appr\u00e9ciant la ti\u00e9deur de l\u2019air sur son visage. Quelques minutes plus tard, Dinh les fait entrer \u00e0 la Villa Balny.<\/p>\n\n\n\n

La villa Balny, une exp\u00e9rience familiale <\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"
La Villa Balny<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Situ\u00e9e dans le village de Dao Tanh, \u00e0 environ une heure et demie d\u2019Ho Chi Minh Ville, la villa Balny a une histoire particuli\u00e8re. Elle porte le nom du bateau qui a recueilli des milliers de Vietnamiens durant l\u2019exode des \u201cboat people\u201d et les a emmen\u00e9s jusqu\u2019en France. Parmi eux, se tenaient Alexandre Do et son fr\u00e8re. D\u00e8s qu\u2019Alexandre a pu rentrer dans son pays, il a fait construire cette maison pour sa m\u00e8re et lui a donn\u00e9 le nom de Balny, en hommage au bateau qui a eu tellement d\u2019importance pour lui et sa famille.<\/p>\n\n\n\n


Belle demeure familiale cach\u00e9e dans la verdure, la villa Balny<\/a> est am\u00e9nag\u00e9e avec simplicit\u00e9 et charme dans un d\u00e9cor traditionnel vietnamien. Elle met \u00e0 disposition de ses h\u00f4tes deux grandes chambres au sol de marbre, une belle terrasse et un grand jardin fleuri o\u00f9 une mare couverte de n\u00e9nuphars apporte de la fra\u00eecheur.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
La mare de n\u00e9nuphars, bord\u00e9e de palmiers, dans le jardin de la Villa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En posant leur bicyclette le long de la v\u00e9randa, Pauline, Adrien et leurs trois gar\u00e7ons se sentent tout de suite comme \u00e0 la maison. Alexandre, le ma\u00eetre des lieux, et sa m\u00e8re Madame Gung les accueillent chaleureusement et leur font visiter la villa et le jardin.

La petite famille installe ses affaires dans les deux chambres qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 son intention, puis retourne rapidement \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur afin de profiter de la douceur de l\u2019apr\u00e8s-midi. Tandis qu\u2019Adrien discute avec Alexandre, le guide Dinh, qui conna\u00eet bien la villa, propose aux gar\u00e7ons de les initier \u00e0 la chasse au gecko. Mais les l\u00e9zards, plut\u00f4t rus\u00e9s, ne se laissent pas faire\u2026 ce qui amuse beaucoup les enfants.<\/p>\n\n\n\n

A cette heure de la journ\u00e9e, une douce lumi\u00e8re berce les lieux. Pauline, allong\u00e9e dans un hamac et berc\u00e9e par le rire de ses fils, savoure la fra\u00eecheur de la v\u00e9randa et le parfum fruit\u00e9 des frangipaniers en fleurs. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Madame Gung dans son jardin (son nom signifie \u201cgingembre\u201d).<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Alors que l\u2019heure du d\u00eener approche, Madame Gung fait signe aux enfants de la suivre dans le potager. Bien qu\u2019elle ait \u00e9pous\u00e9 un sous-officier vietnamien de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise, Mme Gung ne parle que vietnamien\u2026 mais la chaleur de son sourire et sa bienveillance se traduisent instantan\u00e9ment. Les enfants cueillent avec elle des herbes aromatiques et des l\u00e9gumes qui seront cuisin\u00e9s pour le d\u00eener. Aux fourneaux, ils retrouvent Hop, l\u2019une des s\u0153urs d\u2019Alexandre, qui leur montre comment confectionner les nems et autres sp\u00e9cialit\u00e9s locales. Intrigu\u00e9s, Pauline et Adrien les rejoignent\u2026<\/p>\n\n\n\n

Ce soir-l\u00e0, sur la terrasse, une joyeuse tabl\u00e9e fait honneur aux plats que les enfants et leurs parents ont aid\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer. Le d\u00eener, d\u00e9licieux et copieux, se d\u00e9roule avec beaucoup d\u2019entrain et la Villa Balny prend des airs de f\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Parcourir la r\u00e9gion du Delta du M\u00e9kong<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le lendemain matin, la petite famille repart \u00e0 v\u00e9lo pour d\u00e9couvrir les alentours de la villa. Elle se dirige vers My Tho, la ville la plus proche, \u00e0 environ 3 kilom\u00e8tres. La route est facile et les enfants s\u2019en donnent \u00e0 coeur joie. Ils traversent la campagne paisible de cette r\u00e9gion fertile fa\u00e7onn\u00e9e par le M\u00e9kong. Dans un village, ils croisent de jeunes enfants en chemin pour l\u2019\u00e9cole : v\u00eatus de leur uniforme, ceux-ci leur adressent de grands sourires et des petits signes de la main.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ecoliers aux alentours du village de Dao Tanh<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En rentrant \u00e0 la villa Balny, ils trouvent Mme Gung dans le jardin. Toujours anim\u00e9e du m\u00eame sourire et de la m\u00eame joie de vivre, elle leur offre une pause autour d\u2019une boisson fra\u00eeche sur la terrasse.<\/p>\n\n\n\n

Cet apr\u00e8s-midi, la famille de Pauline et Adrien a pr\u00e9vu une vir\u00e9e en sampan sur les canaux avant de remonter \u00e0 bord du Bassac, leur bateau de croisi\u00e8re qui les emm\u00e8ne jusqu\u2019\u00e0 Phnom Penh. Ils pourront ainsi explorer les affluents du fleuve autour de My Tho, qui se perdent dans des paysages verdoyants, des vergers regorgeant de fruits exotiques et o\u00f9 fleurissent les march\u00e9s flottants<\/a>… Une ambiance propre \u00e0 cette r\u00e9gion du Vietnam, telle qu\u2019on la retrouve dans les c\u00e9l\u00e8bres romans de Marguerite Duras.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
En sampan sur les canaux autour de My Tho<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La villa Balny, refuge tranquille, vaut le d\u00e9tour pendant votre croisi\u00e8re dans le Delta du M\u00e9kong. Comme Pauline et Adrien, vous appr\u00e9cierez son charme et son atmosph\u00e8re joyeuse et familiale qui offrent une r\u00e9elle opportunit\u00e9 de partager la vie quotidienne de la famille Gung.

Et vous, avez-vous d\u00e9j\u00e0 s\u00e9journ\u00e9 \u00e0 la Villa Balny ? N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous donner vos impressions !<\/p>\n\n\n\n

Retrouvez aussi nos id\u00e9es de voyages sur mesure au Vietnam<\/a> et dans le Delta du M\u00e9kong<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Vue de la Villa Balny<\/em><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aux abords de My Tho, le capitaine fait signe \u00e0 la petite famille de descendre du bateau et de monter dans le sampan, la barque traditionnelle locale. Celle-ci quitte le fleuve et s\u2019engouffre dans l\u2019un de ses affluents. L\u2019ambiance change alors : ils traversent des marais, de grandes rizi\u00e8res, passent sous des ponts fabriqu\u00e9s en […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3861,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3857"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3894,"href":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3857\/revisions\/3894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.makila.fr\/voyage-sur-mesure\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}